Quem somos

A Empresa!

Somos profissionais treinados e especializados em diversas áreas do setor linguístico, tendo alguns de nós mais de 17 anos de experiência no ramo de idiomas. Nosso preparo permitiu-nos formarmos grupos de atuação em cada área de especialização, já que todos os nossos serviços são elaborados e executados com o maior cuidado, a fim de satisfazer as necessidades específicas de cada empresa ou indivíduo, através de programas personalizados para cada caso.

Equipe Pronto!

São mais de 40 colaboradores e prestadores de serviços altamente qualificados e treinados, que permitem à PRONTO! oferecer soluções personalizadas, nas mais diversas necessidades relacionadas a idiomas. Veja os perfis de nossos parceiros:

 Professores

São profissionais de ensino, com ampla experiência didática e pedagógica no contato com o mercado corporativo. Nossos professores passam por treinamento quadrimestral. Inicialmente, todos passam por treinamento para se adequarem à nossa metodologia de ensino, além de participarem de workshops didáticos para aprimorarem o uso de técnicas contemporâneas de ensino.

Metade desta equipe é considerada nativa, pois tem o idioma como língua-mãe ou primeiro idioma. A outra parte é composta por brasileiros com vivência lingüística e cultural forte no idioma, com passagem por diversos países e possuem a língua como segundo idioma.

Tradutores

A confiabilidade e a qualidade destes serviços são garantidas por uma equipe de mais de 15 tradutores e revisores, formada nos mais conceituados cursos de especialização no Brasil e no exterior. Com forte experiência em suas áreas de formação e atuação (engenharia, direito, informática, medicina etc.), eles garantem traduções técnicas, pois possuem o vocabulário específico de cada área.            

Intérpretes

Com alta qualificação na área de tradução "verbal", detêm excelentes conhecimentos gerais e especializados, de acordo com o perfil do trabalho a ser executado (reuniões fechadas, acompanhamento em feiras e indústrias ou em cabines de tradução simultânea em congressos e eventos). Na sua maioria são bilíngües ou trilingües e dominam perfeitamente os idiomas, servindo como comunicadores "ocultos" de pessoas que não têm o idioma do evento, para interlocução.

Consultores

Profissionais com especialização em diversas áreas lingüísticas, como: fonética, morfologia, lingüística aplicada, testes de proficiência e muitas outras, fazem parte de nosso quadro de consultores que são selecionados de acordo com o perfil de cada projeto e cliente, visando atender às necessidades técnicas de cada trabalho.

  • Sylvia Herlein Leite – Diretora    O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo.  
  • Eliane Bobrick - Coord. Adm-Financeira  O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo.


  Coordenadores de Idiomas

  • Priscila Marcos - Espanhol
  • Agustín Gracia Piris - Português para estrangeiros
  • Fernanda Reis - Português para Brasileiros
  • Nilso Campagnaro - Italiano
  • Pierre D´Champs - Francês

 O que fazemos

  • Trabalhamos com os idiomas mais atuais e populares do mercado comercial: inglês, espanhol, francês, italiano.             
  • Patrocinamos eventos inovadores das culturas hispano-americanas.           
  • Mantemos um programa completo de cursos intensivos e extensivos de idiomas para adultos e níveis diferentes de conhecimento; desenvolvemos programas específicos voltados para a área de negócios, que podem ser individuais ou em grupo. Ministramos, por e-mail, programas de redação em inglês e espanhol.
  • Ministramos aulas de português para estrangeiros e português para brasileiros.
  • Fornecemos serviços de orientação educacional para pessoas que querem estudar no exterior.
  • Auxiliamos o dia-a-dia do empresário brasileiro que tem ou que ter relações com o exterior.

Nossos valores

  • Temos a ética como base, em todas as atividades.
  • Somos competentes no que fazemos.
  • Somos atualizados e sempre buscamos nos atualizar.
  • Incentivamos o trabalho em equipe.
  • Tratamos as pessoas com respeito e dignidade.             

Nossa Missão

Adquirir, gerar e disseminar conhecimento sobre a cultura e o idioma dos povos, entre nossos profissionais e clientes, promovendo a transculturização dos nossos alunos.

Nossa Visão

Ser uma instituição de nível internacional em ensino, pesquisa e atendimento, relacionados a línguas estrangeiras e português.